香味与艺术相结合【漫游日本】系列手表

以佩戴后更能体会到京都的趣味为目的,而设计的【京都系列】手表。

瞿麦花案

桔梗花案

牡丹花案

芍药花案

鸟兽戏画粉

舞姬红

舞姬粉

轻轻地靠近,能微微地闻到春天的到来

春天,像接力跑一般,从南至北的日本列岛被樱色渲染着,同时又给人们的内心送去樱色一般温暖的季节。樱花的优雅的香味领人心情愉悦。就如同望着轻舞飞扬的花瓣的那种欢欣雀跃。

被森林包围着的感觉,仿佛看到了白雪皑皑的山顶

桧木的香味具有防虫的效果,并且能够放松心情, 在日本飞鸟时代法隆寺的建造使用了桧木,使得桧木被广泛的认识。

低调的精彩 不经意的优美

从海外传来代表着东洋端正的美丽,并献上了 “日本玫瑰” 的赞词。在歌剧《茶花女》中也作为象征女主人公的花登场。那样的红色山茶花的花语是“低调的精彩” “不经意的优美” “谦虚的美德”,也许正是因为这样,山茶花才被视作理想的日本女性的象征吧。

日本人内心的故乡

自古以来就被使用在日本料理中,其风味和香味都很浓郁,作为精油也深受人们的喜爱。在江户时代,以柚子等的柑橘类为基调的香气清爽温和,非常地受欢迎。柚子是日本人内心的故乡。长久以来,柚子香味渗透到了日本人的生活中。

宛如春日里百花盛开般,华丽地表现了丰富的京都文化的设计。

“大和抚子”经常用来被比喻成女性,是代表日本的花朵之一。花名的意思是淡粉色的可爱的花朵宛如小孩子,因为“花姿可爱得让人想抚摸”而成为了“抚子”。春天和秋天会开出可爱花朵的抚子自古以来被和歌所吟咏,很多被喜爱的花朵的品种是在江户时代园艺热潮中所诞生的。

注重传统,延续文化的永久性,表现了京都淑丽的精神性的设计

桔梗是自古以来誉为被日本人喜爱的花,作为展示那个时代的家世和地位,被明智光秀和坂本龙马等很多武作为家纹所使用。从平安时代开始被认为是高贵的颜色-紫色的这个花,在万叶集中也记载是自古以来在日本最爱的植物之一。另外,因为包含在秋天的七草中,所以给人带来一种秋天的花的印象,是即使在盛夏炎热的时期也能凉爽地持续绽放的花。

表现了京都庄严的历史和传统的壮丽的设计

花朵形状之大且优美的牡丹因其风格而被称为百花之王,从华丽的振袖到格调高雅的装饰品、家具和建筑都被广泛使用,受到人们的喜爱。因为姿态的美丽和豪华,不仅在日本,在亚洲各地也承载着各式各样文化的花。由于花瓣有着又大又多的奢华之美,所以作为高贵和富贵的好前兆,自古以来就被认为是吉祥的图案。

作为日本人心灵的依靠,巧妙地表现了始终如一的京都的风土和乡愁的设计

以谚语而闻名的“立如芍药”这一句,据说是因为在纤细的茎尖上开着大朵的花,所以被比喻为美丽的女性站姿。作为美人的代名词,在日本自古以来就被誉为人们所喜爱的花,在傍晚的时候会合上花朵的特征来看,也有将花语作为“害羞”的幽雅说法。

青蛙和兔子愉快玩耍的场景

被称为漫画的鼻祖,拟人化的各种动物姿态可爱动人,鸟兽戏画的【甲卷】的主题是青蛙和兔子。另外,巧合的是,云朵主题图案中采用了和表带一样的【麻的叶纹】和【纱绫形纹】用金色在云的周围镶边,更突显了表盘的立体感,玩味十足,表现出了鸟兽相争的感觉。

何为【鸟兽戏画】?从平安后期到镰仓前期所制作的,在京都市右京区的高山寺所完成的戏画画卷。全长大约44m,在画中绘画了各种各样的戏画场景,在日本乃至全球都非常有名。

可爱,华丽的舞姬的姿态和夺人眼球的京都的红叶

一年四季都以各种各样的魅力来迎接游客的京都,不仅是日本人,也是全世界人们都着迷的日本代表性观光地之一。作为众多观光客集聚京都的理由,这次以【春天的樱花】【秋天的红叶】为主题,同样是京都的街道,制作了充满不同趣味和美丽的两款款式。

是一种回想起京都的旅行,宛如身临其境,更能体会到京都的趣味的设计

舞姬的魅力之一,华丽的装扮和头饰,下垂的缎带以及和伞采用了粉色和朱红色等鲜艳的颜色。汇织成季节的变迁,传达出美丽之所在。【樱】款 代表着【京都的春天】,以和伞、樱花、舞姬为主题。【椿】款 代表着【京都的秋天】,以下垂的缎带、红叶、舞姬为主题。

值得回忆的不仅是景色,还有当时感受到空气和味道。正因为如此,我们想到了让手表不仅仅具有显示时间的功能,还能散发香味,拾起一段回忆,让香味延续这份美好。

作为日本的手表制造商,开始新的挑战,因此诞生了香KAORU系列。

集结日本的制造技术 用特殊工艺制作的表带

香KAORU手表所持有的“香味”,是从特殊工艺制作的表带中散发出来。这款表带是由日本专业香料传统工坊、橡胶工厂和手表工厂共同创造出来的。 JAPAN MADE的特别款式。与肌肤融为一体的质感,更突显了日本人的纤细温柔之处。表带的表面,印有“麻之叶”的图案。

JAPAN MADE的特别款式

香KAORU手表所持有的“香味”,是从特殊工艺制作的表带中散发出来。这款表带是由日本的传统香料工坊、橡胶工厂和手表工厂共同创造出来的。JAPAN MADE的特别款式。与肌肤融为一体的质感,更突显了日本人的纤细温柔之处。表带的表面,印有“麻之叶”的图案。

柔软的触感

与肌肤融为一体的质感,更突显了日本人的纤细温柔之处。

追求佩戴的舒适

柔软的贴合手腕,使用低致敏性的硅胶材料。可以安心的佩戴。

适合家庭亲子佩戴

可以自由调整的尺寸,从孩子到大人都可以适合。

采用凭借品质和精度享誉世界的SEIKO EPSON的3针石英机芯。

一秒内32768次的水晶振动,带给秒针动力,这样的精度每个月的差是±20秒以内。是品质可以保证的日本制造的机芯。

SPEC

品牌 KAORU
颜色 鸟兽戏画 KAORU002CS / 舞姬RED KAORU002MT / 舞姬PINK KAORU002MS
表壳材质 聚碳酸酯
表壳尺寸 长38×宽38MM/厚8.5MM
表带材质 硅胶
表带尺寸 宽18MM/长12.5~21CM
本体重量 28g 防水性 日常生活防水
机芯 日本制 原产国 日本
表镜 聚碳酸酯 保证期限 一年(机芯)

更多选择

代表日本的[富士山]、吉祥物[招财猫][达摩]、战国武将[织田信长][真田幸村]为设计灵感的全6大种类的“日本系列”手表。

白天和夜晚各自施展魅力、刻画世界时间的[东京]街头、代表日本的体育项目[相扑]的全4大种类的“东京系列”手表。

以亲切感十足的大阪话和大阪当地特色美食为设计灵感的全2大种类的[大阪系列]手表。

融合日本和风元素的产品 犹如精心包装的和果子

包装上采用的和风图案,展现了日本传统文化和思想。

犹如放入包装盒的点心一般,作为礼物也很合适。

手表盖印着“KAORU”的logo。