ページを選択

被香气包围的手表【香KAORU】

作为日本的手表制造商,开始新的挑战,
因此诞生了香KAORU系列。

值得回忆的不仅是景色,还有当时感受到空气和味道。
正因为如此,我们想到了让手表不仅仅具有显示时间的功能,
还能散发香味,拾起一段回忆,让香味延续这份美好。

被香气包围的手表【香KAORU】

作为日本的手表制造商,开始新的挑战,
因此诞生了香KAORU系列。

值得回忆的不仅是景色,当时感受到空气和味道。
正因为如此,我们想到了让手表不仅仅具有显示时间的功能,还能散发香味,拾起一段回忆,让香味延续这份美好。

可选择的6种【香】

轻轻地靠近,
能微微地闻到春天的到来。

春天,像接力跑一般,从南至北的日本列岛被樱色渲染着,
同时又给人们的内心送去樱色一般温暖的季节。
樱花的优雅的香味领人心情愉悦。
就如同望着轻舞飞扬的花瓣的那种欢欣雀跃。

从平安时代开始就被日本人喜爱的樱花。
被认为是有五谷丰登的神明寄居的树,也有“丰富”的意思。

樱花的日语是“さくら” ,其中“さ”指稻谷,
“くら”指的是神所寄宿的地方。

另外,作为日本国花的樱花,
从四季开始的春天开放,也意味着新的开始。

嫩叶的柔软
古木的沉稳

抹茶是日本茶道的一种。
诞生于日本古时10世纪平安时代。
至今为止淡淡的苦味也在全世界范围大有人气。
有时也被称为“绿茶”。

黄莺“啾啾啾”的叫声,宣告着春天的到来,
被称为“春鸟”和“春告鸟”。

黄莺停在梅花树枝的姿态非常优美,
在日本“黄莺登梅”寓意两者配合精彩得当,
由此也得到了人们的喜爱。

被森林包围着的感觉,
仿佛看到了白雪皑皑的山顶。

高级建材桧木的香味具有防虫的效果,并且能够放松心情,
在日本飞鸟时代法隆寺的建造使用了桧木,使得桧木被广泛的认识。
长寿的日本人早在1300年前就通过利用桧木疗愈。

在日本,自古以来,“麻”作为神圣的东西,
在祭神仪式上使用。

另外,也有刚出生的婴儿用印有麻叶图案的襁褓包裹的风俗。
麻叶的图案包含了希望健康、健康成长的愿望和也有驱邪的意思,
在日本被广泛地使用。

低调的精彩
不经意的优美

从海外传来代表着东洋端正的美丽,
并献上了“日本玫瑰”的赞词。

在歌剧《茶花女》中也作为象征女主人公的花登场。

那样的红色山茶花的花语是“低调的精彩”“不经意的优美”“谦虚的美德”,
也许正是因为这样,山茶花才被视作理想的日本女性的象征吧。

山茶花是日本书纪中也出现过的日本原产植物。
自古以来与日本人的生活和文化有着很深的联系。

很久以前,山茶花在奈良时代从日本流传到中国,在东亚广为流传。
幽雅的淡淡甜美的香气正体现了日本美学的精髓。

日本人内心的故乡

自古以来就被使用在日本料理中,其风味和香味都很浓郁,作为精油也深受人们的喜爱。
在江户时代,以柚子等的柑橘类为基调的香气清爽温和,非常地受欢迎。
柚子是日本人内心的故乡。长久以来,柚子香味渗透到了日本人的生活中。

柚子是柑橘系的果实。

叶子是柚叶色,其果实随着季节的变化,从鲜艳的深绿色转变成黄褐色。

刚挤出来的清爽、略带苦味的香气,给人一种明快、积极的感受。

世界三大美女也深爱的香味

磨墨时感受到的清爽优雅的香气。
这是由墨中含有的“龙脑”产生的。
那种香味自不必说,因为是稀有且珍贵的东西,
所以自古以来就受到贵族们的喜爱。

墨是颜料的一种。
刚研制的新鲜墨水的香味清新,被静谧的魅力所吸引。

另外,还有集中精神、抑制焦躁等作用。

集结日本的制造技术
用特殊工艺制作的表带

香KAORU手表所持有的“香味”,是从特殊工艺制作的表带中散发出来。
这款表带是由日本专业香料传统工坊、橡胶工厂和手表工厂共同创造出来的。
JAPAN MADE的特别款式。
与肌肤融为一体的质感,更突显了日本人的纤细温柔之处。

表带的表面,印有“麻之叶”的图案。

被香气包围的手表【香KAORU】

值得回忆的不仅是景色,还有当时感受到空气和味道。

正因为如此,我们想到了让手表不仅仅具有显示时间的功能,还能散发香味,拾起一段回忆,让香味延续这份美好。

作为日本的手表制造商,开始新的挑战,因此诞生了香KAORU系列。

JAPAN MADE的特别款式

香KAORU手表所持有的“香味”,是从特殊工艺制作的表带中散发出来。
这款表带是由日本的传统香料工坊、橡胶工厂和手表工厂共同创造出来的。
JAPAN MADE的特别款式

柔软的触感

与肌肤融为一体的质感,
更突显了日本人的纤细温柔之处。

融合日本和风元素的产品
犹如精心包装的和果子

包装上采用的和风图案,展现了日本传统文化和思想。

拥有日本香味与和风外型的手表“香 KAORU”,不仅有和风的趣味,还给人简约、可爱的印象,犹如把点心放入包装盒的感觉。

七宝

出自佛教的教典中七种宝物的意思,
如金、银、琉璃等,
円形是永远连接在一起的图案,
有着圆满、顺利、缘分等 好的寓意。
而且,也有人的缘分和羁绊,
如同七宝一样有价值的寓意。

市松

东京奥运会所使用的图案,
原来是棋盘的格纹。
江户时代 歌舞伎演员佐野川市松的裤裙
使用了这个图案后,声名鹊起。
从此,“市松图案”在舞台上广为流传。

麻之叶

麻の葉の形に
六角形的几何纹,
日本平安时代开始用于佛像装饰等的 图案。
后来因为这个图案的形状和麻叶相似,
被人们亲 切地称为麻之叶。
笔直的线条如同快速成长般,
作为寓意 “孩子们的成长”广为使用。

更多贴心细节

追求佩戴的舒适

柔软的贴合手腕,
使用低致敏性的硅胶材料。
可以安心的佩戴。

适合家庭亲子佩戴

可以自由调整的尺寸,从孩子到大人都可以适合。

提供安心的品质

采用凭借品质和精度享誉世界的SEIKO EPSON的3针石英机芯。

一秒内32768次的水晶振动,带给秒针动力,
这样的精度每个月的差是±20秒以内。
是品质可以保证的日本制造的机芯。

手表后盖上印有【香KAORU】的logo

– Specs –

【香KAORU時計】取扱店舗一覧

店舗名 住所 電話番号
北海道 ロシエ 地下街店 北海道札幌市中央区南2条西4丁目 さっぽろ地下街ポールタウンB66 011-231-0606
群馬県 (有)スズキ時計店 沼田市上之町1155 0278-22-3459
東京都 ウォッチェルト1492 東京スカイツリータウン・ソラマチ店 墨田区押上1-1-2東京スカイツリータウンソラマチ1F 03-3625-1492
(株)サンタイム 練馬区東大泉2-10-11 03-3925-5551
(株)サンタイム 豊島区巣鴨2-6-1 03-5974-6867
(有)スギヤマ・サンシャイン 豊島区東池袋3-1-2サンシャインシティアルパ2F48号 03-3987-4080
ギアーズジャム池袋店 東京都豊島区東池袋3-1-3 池袋サンシャインシティアルタ 1F 03-6907-1554
浅草FUJIYAMA 東京都台東区浅草1-42-4 03-5830-3522
浅草SHIM 東京都台東区浅草1-7-5 03-5830-7074
浅草はねだ 東京都台東区浅草1-32-11 03-3843-6741
アルタマーケット 東京都豊島区東池袋3-1-3 池袋サンシャインシティアルタB1F 03-3989-7870
お世話や 東京都渋谷区神宮前1-7-1 CUTE CUBE HARAJUKU 1F 03-5413-0120
叶屋(株) 杉並区高円寺南3-58-27 03-3316-2288
ヘアマジック フローレン秋川店 東京都あきる野市秋川2-1-11 YMビル1階 042-532-8255
ヘアマジック フローレン増戸店 東京都あきる野市伊奈873-96 042-513-2011
ヘアマジック フローレン福生店 東京都福生市武蔵野台1丁目9-5 042-513-0228
倭物や カヤ お取扱状況は最寄り店舗へお問い合わせください
神奈川県 (株)シマミネコーポレーション 横浜市中区元町5-184 045-663-3668
(株)ユウキ 川崎市多摩区中野島6-22-20 044-922-7075
(株)ユウキ 川崎市多摩区西生田4-1-8 044-955-7660
香紙堂 神奈川県鎌倉市小町1-7-6 0467-25-6397
山田時計店 横浜市神奈川区七島町146大口1番街中央 045-421-2001
長野県 日本アルプス観光 長野県松本市安曇724-2 0263-94-2536
岐阜県 Rimo956 岐阜県下呂市萩原町上村1998-4 0576-52-3358
大阪府 (株)永山 大阪日本橋店 免税店 大阪市浪速区日本橋3-6-4 菊栄ビル 06-6568-9936
京都府 京一単 京都市東山区清水2丁目239 075-204-9533
お土産処 賑店-Shinten 京都市東山区高台寺下河原町526 075-541-8974
広島県 IN THE CITY 広島県広島市中区本通1-19 082-242-6171
香川県 (株)香川時計商会 香川県高松市多賀町3-4-1 087-831-8000